Bankruptcy syndicate in the bankruptcy proceedings of Dorbud S.A. in bankruptcy with its registered office in Kielce announces a tender for the sale of property rights of built-up property owned by Dorbud located at ul. Juliusz Słowacki 3 and ul. Jana and Jędrzej Śniadeckie 4 in the city of Kielce, Świętokrzyskie Voivodeship, which is included in the perpetual book No KI1L/00095616/0, which is the registration plot No 1189/3, 1189/1, 1189/2 from 0017 with a total area of 0,3601 HA. The property is located in the central district of Kielce. Real estate buildings are residential and service buildings (two tenement houses and four office buildings), which are currently not used and are designed for reconstruction and expansion. The buildings were erected between 1900 and 1922. The stone houses are part of the historic urban layout of the city of Kielce, which was entered in the register of monuments of Świętokrzyskie Voivodeship under No 321 A on 30 July 2009. The starting price is PLN 5.932.466,00 (say: five million nine hundred thirty two thousand four hundred sixty six zlotys) net sales benefit from VAT exemption. Interested should submit offers by 16 September 2021 at the Notarial Chancellery of Notary Paweł Zielandczyk: ul. Newman's 10th. 2, 00-653 Warsaw or send them to this Registry by registered letters (deciding the date of receipt of the offer to the Registry). The offer should include, among others, proof of payment of a security of PLN 600.00.00 (in words: six hundred thousand zlotys) on the account of the bankruptcy of DORBUD S.A. in bankruptcy with number: 16 1750*****000 0000 0110 9707 (BNP Paribas Bank Polska S. A.). The opening of tenders will take place at a public meeting in the District Court in Kielce, 5th Economic Section for Bankruptcy and Restructuring, ul. Warszawska 44, 25-312 Kielce on 20 September 2021 at 4 p.m. 10:00, in room XXV. The evaluation of the value of the rights to the above-mentioned property in May 2020 (development No 156/2020), is available in the form of a scan sent via e-mail or by the service "Dropbox" at the request addressed to the Syndician law firm's e- mail address: "chancellery" (monkey) "saltarski.com" as well as for inspection in the Kielce District Court, the 5th Division of the Economic Section for Bankruptcy and the restructuring, ul. Warszawska 44, 25-312 Kielce in bankruptcy proceedings DORBUD S.A. in bankruptcy conducted under the name of Act: V Gup 84/20. Extract from the estimated operation and detailed tender conditions available for download at www.saltarski.com. The sale carried out in insolvency proceedings has the effect of enforcing the sale (Article 313 of the Bankruptcy Law). The costs of concluding contracts under the terms of this invitation to tender shall be borne entirely by the successful tenderer (buyer). Any questions about the subject matter and the terms of the invitation to tender shall be accepted by e-mail: clerkaria ((monkey) saltarski.com. Welcome to the tender Titian-Saltar Syndicate