Bankruptcy syndicate in the bankruptcy proceedings of Dorbud S.A. in bankruptcy with its registered office in Kielce announces the tender, the subject of which is the total disposal of: (a) the right to use perpetual real estate owned by the Treasury located at ul. Zagnańska 153 in the city of Kielce, Świętokrzyskie Voivodeship, covered by the perpetual book No KI1L/00058495/4, which is the registration plot Nos 3/4, 3/7, 3/11 and 3/14, with a total area of 27,613 m2, together with the property rights of buildings located on this property belonging to Dorbud. Land real estate in perpetual use until 05.12.2089 Built-in property which is a separate building: steel regeneration workshop, warehouse no. 7, magazine no. 10, warehouse No. 8, warehouse of flammable, administrative and social materials, porters, production hall No. 2 and social. The buildings were erected between 1980 and 1985 and renovated in 2010. The area around the buildings is developed as roads, component and manoeuvring squares paved with concrete road panels, and in places with gravel and broken stone. The western part of the plot is built by two overhead cranes. The remaining part of the plot is used as a component of building materials and a green area. The property together with the neighbouring plots No 3/9, 3/10, 3/13, 3/19, 3/21 is fenced with a common fence. The property area is equipped with water supply, sewerage, gas, energy and telephone networks. The plots are located among industrial and warehouse buildings, in the vicinity of the Investigation and green areas. (b) the right to use perpetual immovable property owned by the Treasury located at ul. Zagnańska 153 in the city of Kielce, Świętokrzyskie Voivodeship, covered by the perpetual book No KI1L/00110607/6, which is the registration plot No 3/9 and 3/13 of the total area of 8.696 m2, together with the property rights of buildings located on this property belonging to Dorbud. Real estate in permanent use until 05.12.2089. Built-in property which is a separate subject of property rights: main warehouse with area of use 964 m2. The building was erected in 1971, renovated and upgraded in 2001. The building is one-storey, freestanding, unsubstituted, with unloading ramp on the east and west side of the building. The area around the building is located as an access road, a maneuvering area and a parking area hardened by reinforced concrete road boards. The remaining unbuilt part of the plot is cultivated as greenery, square and lawns with plantings of trees and shrubs. The property together with adjacent plots No 3/4, 3/7, 3/10, 3/11, 3/14, 3/,19 and 3/21 belonging also to Dorbud S.A. in bankruptcy is fenced with a common fence. The property area is equipped with water supply, sewerage, gas, energy and telephone networks. (c) the right to use perpetual immovable property owned by the Treasury located at ul. Zagnańska 153 in the city of Kielce, Świętokrzyskie voivodeship, covered by the perpetual book No. KI1L/00110606/9, which is the registration plot no. 3/10, 3/12 (by division 3/18 and 3/19) and 3/15 (by dividing 3/20 and 3/21) with a total area of 8.769 m2, together with the property rights of buildings located on this property belonging to Dorbud. Land real estate in perpetual use until 05.12.2089 Built-in property constituting a separate property, two office buildings and a porter's building. The 895.80 m2 office building was built in 1970 and subsequently renovated and upgraded in 2003. The building has two floors, freestanding and unsubstituted. The office building with a boiler room of 390.85 m2 was built in 1971, renovated and upgraded in 2013. The building has two floors, one below the road level, is freestanding, with a brick chimney built from the north-west. In front of the buildings there are parking lots and access to buildings paved with concrete cubes. The middle of the property from east to west and northwest runs the internal road (the plant) hardened with asphalt. The remaining unbuilt part of the property is designed as greenery, squares and lawns with plantings of trees and ornamental shrubs. The property together with neighbouring plots 3/4, 3/7, 3/9, 3/11, 3/13 and 3/14 belong to Dorbud S.A. in bankruptcy and are enclosed by a common fence. The property area is equipped with water supply, sewerage, gas, energy and telephone networks. The starting price is PLN 15312.117.00 (say: fifteen million three hundred twelve thousand one hundred and seventeen zlotys) net sales benefit from VAT exemption. Interested should submit offers by 16 September 2021 at the Notarial Chancellery of Notary Paweł Zielandczyk: ul. Newman's 10th. 2, 00-653 Warsaw or send them to this Registry by registered letters (deciding the date of receipt of the offer to the Registry). The offer should include, among others, proof of payment of a deposit of PLN 1.500,00.00 (in words: one million, five hundred thousand zlotys and 00/100) in the account of the bankruptcy of DORBUD S.A. in bankruptcy with number: 16 1750******000 0000 0110 9707 (BNP Paribas Bank Polska S. A.). The opening of tenders will take place at a public meeting in the District Court in Kielce, 5th Economic Section for Bankruptcy and Restructuring, ul. Warszawska 44, 25-312 Kielce on 20 September 2021 at 4 p.m. 10:00, in room XXV. The estimates of the value of the property rights mentioned above in May 2020 (developments No 158/2020, 159/2020 and 157/2020) are available in the form of a scan sent by e-mail or by the service restructuring, ul. Warszawska 44, 25-312 Kielce in bankruptcy proceedings DORBUD S.A. in bankruptcy conducted under the name of Act: V Gup 84/20. Extractions from the Estimate Operations and detailed tender conditions available for download at www.saltarski.com. The sale carried out in insolvency proceedings has the effect of enforcing the sale (Article 313 of the Bankruptcy Law). The costs of concluding contracts under the terms of this invitation to tender shall be borne entirely by the successful tenderer (buyer). Any questions about the subject matter and the terms of the invitation to tender shall be accepted by e-mail: clerkaria ((monkey) saltarski.com. Welcome to the tender Titian-Saltar Syndicate