INFORMATION ON THE Written OFFER TRANSMISSION FOR THE SALE OF IMMOVABLENESS 1) The subject of the tender is the sale of a residential property (a space constituting a separate property) with a usable area of 86,81 m2, which is a residential space No 1, located in Krępa Słupska, at ul. Rose 7, gm. Redzikowo, in the voivodeship of Pomorskie, for which the District Court in Słupsk, VII The Faculty of Eternal Books keeps the perpetual book no.SL1S/00107445/0, together with the participation related to the property of the premises (4198/10000) in the common property for which Slupsk District Court, the VII The Department of Eternity Books holds the perpetual ledger no. SL1S/000412488/8 for a call price not lower than 493.00.00 (four hundred ninety-three thousand zlotys 00/100). 2) The sale and acquisition of the property will take place in the state in which it is situated on the date of sale. 3. Natural persons, legal persons and organisational entities other than legal persons to whom the Act grants legal capacity may enter into the tender provided that they deposit a security. 4) Offers must be submitted by 18 September 2026 personally in the supply office of the 6th Economic Division of the District Court of Gdansk-Północ in Gdańsk at ul. Bakery 10, 80-126 Gdansk or via post (the date of impact to the Court is counted). (5) Tenders must be lodged in sealed envelopes in such a way that they cannot be read. 6. The envelope must be addressed: District Court of Gdansk-North in Gdańsk VI Economic Division ul. Bakery 10, 80-126 Gdansk Judge Commissioner RS Wojciech Suszyński GD1G/GUp file signature/72/2025 A TENDER OF THE ACQUIREMENT OF IMMOVABLENESS The words "PREST OFFER' shall be inserted on the envelope in accordance with § 5 (5). 3 of the Rules of Procedure for the tender shall be in red. 7) If the offer is sent by post, the day on which the offer was submitted shall be the day of receipt of the offer to the 6th Economic Department of the District Court of Gdańsk-North in Gdańsk. 8. Tenders which will be received after the deadline shall be rejected. (9) The tenderer may, before the expiry of the time limit for the submission of tenders, amend or withdraw the offer. (10) The tenderer may not withdraw the offer or make any changes to the content of the tender after the expiry of the time limit for the submission of tenders. (11) The condition for participation in the tender is to pay a security of 10 % of the call price, i.e. 49.300,00 zloty (in words: forty-nine thousand three hundred zlotys 00/100). The security shall be paid by transfer to: Bank account of Jarosław Każura in bankruptcy No 95 1240 3972 1111 0011 6186 5848 In the title of the transfer, please add a note to the letter "Jarosław Każura" in bankruptcy, Krêpa Słupska, GD1G/GUp/72/2025. 12. The security must be paid by 18 September 2026 at the latest under the strict conditions of rejection. The maturity of the deposit is considered to be the time limit for the impact of the security on the bank's bankruptcy account. 13) The offer is to be drawn up clearly in Polish and must contain a clear: (a) the name, surname and address in the case of natural persons submitting the tender and the name and registered office of the economic activity, in the event of its operation, possibly its name, address and legal form, where the tender is submitted by persons other than natural persons, (b) an up-to-date print-out or write-down of the National Courts or other relevant registers (applies to legal persons and organisational units to which the Act grants legal capacity), (c) an indication of the NIP and REGON numbers (for entities with such a number) or a PESEL number for natural persons, or a declaration that the person concerned does not have a PESSEL number, (d) an indication of the property to which the tender relates, (e) the offered purchase price, which may not be lower than the call price, (f) a statement of the tenderer's commitment as a future buyer to cover all costs, taxes and charges relating to the conclusion of the contract and the transfer of property; (g) a statement of inspection and of acceptance of the terms and conditions of the Rules of Procedure for the tender, (h) a statement that the tenderer does not belong to the circle of entities referred to in paragraph 4. 3 Rules of Procedure for the tender, (i) a statement that the tenderer has taken note of the factual and legal situation of the property concerned and of its technical condition and does not raise objections to it and agrees to exclude the guarantees for physical and legal defects pursuant to Article 558 § l of the Civil Code, (j) a prose of the authorisation of the Minister of Internal Affairs and Administration in the case of tenderers who are foreigners within the meaning of the Law of 24 March 1920 on the acquisition of real estate by foreigners, if they have a statutory obligation to obtain permission to acquire real estate, (k) a written statement that the person financing the purchase of the subject-matter of the tender is either a tenderer or a bank or another entity, the latter being required to be designated; (l) proof of payment of the full amount paid from the tenderer's account, (m) an indication of the bank and the bank account number to which the security is to be returned if the offer is not accepted; (n) statements by a natural person of his or her marital status. (14) In the event of the acquisition of immovable property for the joint property of spouses, the offer must be submitted by both spouses or by one of the spouses together with the written consent of the other spouse to participate in the tender and to acquire the property. In the case of a married person wishing to acquire a property, an appropriate statement shall be attached to the offer. 15) Documents drawn up in a foreign language will be submitted together with the translation of the juror into Polish. (16) Tenders and any statements attached thereto shall be accompanied by the signatures of the tenderer who is a natural person or by the signature of the persons authorised to represent the tenderer which is not a natural being in accordance with the means of representation. The representatives of the participants in the invitation to tender shall also present the authority with the signatures of the notarially certified persons giving the power of attorney, indicating the power to act in the context of this tender. (17) All documents annexed to the tender shall be submitted in the original or a notarial copy certified for compliance with the original under the rigour of rejection. 18. An offer which does not fulfil the above conditions, including in particular not containing all documents, certificates and declarations, shall be rejected without calling for their addition. 19) The offer relating only to part of the property will also be rejected, an offer which makes the conclusion of a sales contract subject to any condition as well as a variant offer. 20) The opening and recognition of tenders will take place at a public meeting on 22 September 2026 at 11 a.m. in the Gdansk-North District Court building at 10 Piekarnicza Street, 80-126 Gdańsk in Hall B.65. (21) Where equivalent tenders are submitted, the syndicate may freely select the tender or carry out an additional auction with the participation of tenderers who have submitted equivalent tenders and will be present at the hearing on the examination of tenders. 22) Equal offers shall be considered to be offers where the difference in the price offered does not exceed 3.00.00 (three thousand) zlotys. (23) In the course of the auction, tenderers declare oral further actions, not less than 3.00.00 (three thousand) zlotys. 24. After the reporting has ceased, the syndicate raises the last three times, the highest price and closes the auction. (25) In the event that none of the tenderers offered to do so only remained at the price indicated in the tender, the syndicate would freely select the tender. The selection criteria of the offer will be announced by the syndicate during the selection of the tender. (26) The purchaser shall charge all costs, taxes and charges relating to the conclusion of the contract. 27) Sale of real estate has consequences of execution sale. 28) Neither the fallen syndicate shall be liable to the purchaser for the deficiencies or disadvantages of the property sold. 29) Reg.