Manufacturer : KADANT LAMORT S.A.S. — 39, Rue de la Fontaine Ludot — CS 30046 — 51302 Vitry-le-François Cedex, France - Tel : +33 03 26 74 80 80 — Fax: +33 03 26 72 08 33 — www.kadant.com - Share capital : €3,212,420 — RCS Châlons-en-Champagne B 736 120 205 — SIRET: 736 120 205 00025 - APE 2895Z — VAT No. FR 39 736 120 205 - Quality certification : ISO 9001 — Bureau Veritas Certification - Equipment type : Trommel HTK 4 - Client order No. : 1901825-08 - Document reference : NMHTK4_1901825-08_FR_0 — version dated 12/09/2019 - Base manual reference : NMHTK200FR — Version V.1.0 — Original Manual 31/03/15 - Workshop tag handwritten on cover : 33REM0-1 - Type : perforated rotary drum screen trommel for paper stock - Design : purpose-built for a single function — stock thickening or water de-gritting - Main application : treatment of coarse contaminants rejected at the very start of paper stock preparation lines, at the pulping stage - Position in the line : at the start of the line, immediately downstream of the pulper - Material treated : Stock/Reject mixture from the pulper - Result : separation between filtrate recovered stock and coarse rejects contaminants - Operation : automatic, without permanent operator presence nearby - Airborne noise : ≥ 84 dBA — hearing PPE mandatory nearby - Lubrication : see "Lubrication" in Appendix 4 - Weight : see Handling Drawing in Appendix 1 - Dimensions : see Overall Dimension Drawing in Appendix 2 - Spare parts and assembly drawings : see Appendix 5 - Centers of gravity : calculated with the least favorable options Appendix 1 - Motorized oscillating rinser : option available — requires flexible piping on the client side - 1 — Inlet pipe : introduces the stock + pulper reject mixture gear motor side - 2 — Accepts pipe : discharges recovered filtrate bottom of the tank - 3 — Reject outlet : discharges coarse contaminants end opposite the gear motor - 4 — Rinser feed pipe : wash water feeding the nozzle bar - Weight : 2250 kg - Origin : France KADANT LAMORT S.A.S. - Location : Wizernes