This auction has ended. Browse similar active lots below.

Lot 301
Sold
Description
Nürnberger Emblembecher
Silber, vergoldet. Auf kräftigem Standring konischer Becher mit glattem Lippenrand. Die Wandung mit hochovalen Gravurkartuschen mit fein gravierten Emblemata und lateinischen Umschriften. Darüber jeweils die entsprechende Übersetzung: 1. eine Darstellung des Herkules mit dem Fell des Nemeischen Löwen, umschrieben "HVNC QVANDO SEQVERE IVVABIT" (Mitt Hercule nach Tugent tracht / So hast Groß Schetz zusammgebracht), 2. ein brennendes Schloss mit "SVRGIT MAGE FLAMMA REPRESSA" (Je mehr mans feur Will undertrücken/ Je mehr die flamm herfür thut blicken), sowie 3. eine Palme mit "ET SIGVT PALMA VIGESCIT" (Je mehr man plagt die Tugent gut / Je mehrs Haupt entporheben thut). Unter dem Boden geritzte Nummerierung "N 179". Marken: BZ Nürnberg für 1609 - 1629, MZ Hans Reiff (1609 - 1633, GNM Nr. BZ13, 697b), Tremolierstich. H 8,4 cm, Gewicht 112 g.
Nürnberg, Hans Reiff, 1609 - 1629.
Ein identischer Emblembecher befindet sich in der Sammlung des Iparmüpvészeti Museums in Budapest:
https://collections.imm.hu/gyujtemeny/cup/11460?f=12ocDwBm3om3SXghh6ueRu80v-Ytc1q4nYEAUMdTPmju6HxoC7xdx8GolXxa18wq5Hxdx8holABoxLvh54JrN8Y&n=0
Provenienz: Deutsche Familiensammlung.
Literatur: Vgl. Hans Reiffs Pokal der Pferdekäufer in einer Schweizer Privatsammlung, abgebildet im Kat. Schöner trinken, Basel 2022, Nr. 161.
📋Silber › Becher
Reiff, Hans — Nürnberger Emblembecher
Sold12 Sept 2026
Final Price
8.255 €
Total incl. fees: 8.255 €
Lot Details
- Lot #
- 301
- Currency
- EUR
- Location
- Köln, DE
- Lot Ends
- 20 May 2026, 18:00:00
- Auction Ends
- 20 May 2026, 18:00:00
- Lots in Auction
- 275